The development of the European statistical system for services. A user’s perspective